Thứ Ba, 24 tháng 1, 2017

Cúng hết năm





畢年礼
不及交承已畢年
家庭誠敬礼家先
鼎香髣彿芳飞遠
火光芒映幻玄
敬請諸灵同父母
恭求神佛共皇天
同來證監情家主
护子孙萬事全
杜庭詢

Lễ tất niên

Bất cập giao thừa dĩ tất niên
Gia đình thành kính lễ gia tiên
Đỉnh hương phảng phất phương phi viễn
Đăng hỏa quang mang ánh ảo huyền
Kính thỉnh chư linh đồng phụ mẫu
Cung cầu thần phật cộng hoàng thiên
Đồng lai chứng giám tình gia chủ
Phù hộ tử tôn vạn sự tuyền (toàn).
Đỗ Đình Tuân

Lễ hết năm

Chưa đến giao thừa nhưng cũng hết năm
Gia đình thành kính làm lễ cúng gia tiên
Đỉnh hương phảng phất mùi thơm bay xa
Lửa đèn soi sáng ánh sang huyền ảo
Kính mời các tiên linh cùng cha mẹ
Cầu xin Thần Phật cùng với Hoàng Thiên
Cùng về chứng giám tấm lòng của gia chủ
Phù hộ cho con cháu được mọi sự hoàn thành trọn vẹn
Đỗ Đình Tuân

24/01/2017
Đỗ Đình Tuân

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

AI MUA...TÔI KHÔNG...?

                                         Ai mua , tôi bán tôi cho                               Giá mua chỉ một cánh cò chiều đông,   ...