笔落惊风雨,
诗成泣鬼神。
(杜甫)
Bút lạc kinh phong vũ,
Thi thành khấp quỷ thần.
(Đỗ Phủ)
(Hạ bút mưa gió phải kinh động,
Thơ làm xong thì quỷ thần cũng phải khóc)
ĐĐT sưu tầm
Ông ngồi giương kính đếm tiền Đồng tiền mỏng thế mà liền với xương Tiền này là khoản tiền lương Là tiền năm tháng chiến trường cho ta ...
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét