Thú “bồng em”

Bài “Thú Bồng Lai” của Tạ Anh Ngôi, có nhiều từ mơ hồ khó hiểu. Vì thế Đỗ Đình Tuân không thể họa nổi theo những phép thông thường. Đành phải “sáng tạo” ra một lối họa “mới toanh”. Tạm gọi tên cho lối họa “chưa từng có” này là “họa đổi vần”. Trong phép họa này không dùng vần của bài xướng nữa mà thay thế bằng một “vần mới”. Cụ thể trong bài này Đỗ Đình Tuân đổi vần “ai” của Tạ Anh Ngôi thành vần “em-en-iên” thuộc hệ “cận vần” của Đỗ Đình Tuân

Ai đưa ai tới thú bồng em

Khoái lạc trần ai ối gã thèm

Rừng vắng đồi hoang chờ kẻ khám

Khe sâu suối lạ đợi người xem

Anh mê mải ngắm hoa cùng gấm

Em ngất ngây nhìn khóa với then

Ta dắt nhau vào trong cõi thực

Ở trần mà chẳng khác chi tiên.

13/3/2013

Đỗ Đình Tuân