Tập làm thơ chữ Hán

贈知恩 

二年成立知恩網
四海交流一早晨
心事悲歡和願望
友朋師弟親更親.
               杜庭恂

Tặng Tri ân

Nhị niên thành lập Tri ân võng
Tứ hải giao lưu nhất tảo thần
Tâm sự bi hoan hòa nguyện vọng
Hữu bằng sư đệ thân canh thân.
                            Đỗ Đình Tuân

Tặng Tri ân

Hai năm thành lập mạng Tri ân
Bốn biển giao lưu (với nhau) hàng ngày
Tâm sự buồn vui và những điều mình mong muốn
Bạn bè thày trò đã thân lại càng thêm thân.

Dịch thơ

Hai năm thành lập Tri ân
Giao lưu bốn biển như dân một làng
Vui buồn tâm sự mọi đàng
Thày trò bầu bạn thân càng thêm thân.
                          Đỗ Đình Tuân tự dịch

20/5/2012
Đỗ Đình Tuân